Algunas alternativas al extranjerismo post pueden ser entrada, artículo o publicación.
Publicidad
Para hablar de los contenidos que se publican en blogs o redes sociales, que se componen de una o más fotografías, vídeos y textos, se suele emplear el anglicismo post, que puede sustituirse en español sin problema por términos como artículo, normalmente referido a un blog o a un sitio web, entrada o publicación.
El uso de la voz entrada puede estar relacionado con el significado de ‘anotación en una cuenta’, recogido en el Diccionario de la lengua española.
En cuanto al verbo, se prefiere publicar un artículo o una entrada en lugar de postear, aunque también es habitual usar subir o colgar.